WAP手机版 RSS订阅 加入收藏  设为首页
必发集团游戏平台
当前位置:首页 > 必发集团游戏平台

必发集团游戏平台:月亮在当代日本人心中的形象是温柔而神秘的

时间:2021/9/22 10:46:59   作者:   来源:   阅读:20   评论:0
内容摘要:日本的传统文化是在“月-秋明月”期间供奉“月团”(白色的糯米团)给月亮,但现在不是每个人都这么做。刘晓晓解释说:“作为仪式的一部分,在把饺子献给月亮上的兔子之后,要吃饺子。因为特别圆的饺子供奉在死者的枕头上,所以最好把它们挤下来。它意味着丰收、健康和幸福。献祭的次数有5、12、13、15次,它被放在一张白纸上,然后放在...

日本的传统文化是在“月-秋明月”期间供奉“月团”(白色的糯米团)给月亮,但现在不是每个人都这么做。刘晓晓解释说:“作为仪式的一部分,在把饺子献给月亮上的兔子之后,要吃饺子。因为特别圆的饺子供奉在死者的枕头上,所以最好把它们挤下来。它意味着丰收、健康和幸福。献祭的次数有5、12、13、15次,它被放在一张白纸上,然后放在一个特殊的容器里,就在窗户旁边。”

月亮在日本文化中有什么意义?刘晓晓曾问过几个不同年龄、不同性别的日本朋友,他们都提到了“女性”、“温柔”、“兔子”、“浪漫”等关键词。

刘晓晓说,谈到日本人对月亮的理解,最有名的是日本作家夏目漱石把“我爱你”翻译成“月亮今晚真美”的故事。她说:“当然,也许普通日本人不能100%准确地理解夏目漱石先生的翻译。但无论如何,月亮在当代日本人心中的形象是温柔而神秘的。”

来到日本后,刘晓晓逐渐意识到,每次过节的时候,心中都会涌起浓浓的乡愁和身为中国儿女的骄傲,这让她非常激动。在她看来,无论是中秋节还是春节,无论是吃月饼还是吃汤圆,都是一种中国情结,是对中国人身份的一种认同。

中国有许多传统节日,每个节日都有其独特的起源、习俗和文化魅力。“我身边有很多对中国文化感兴趣的日本朋友。我会主动向他们解释中国传统节日的文化意义。”刘晓晓说。


相关评论

本类更新

本类推荐

本类排行

本站所有站内信息仅供娱乐参考,不作任何商业用途,不以营利为目的,专注分享快乐,欢迎收藏本站!
所有信息均来自:百度一下(必发集团游戏平台鲁ICP备14036875号-1